À la découverte de la fête des morts japonaise
Des familles venant de tout le Japon rentrent chez elles une fois par an pour honorer leurs ancêtres décédés.
De Gulnaz Khan
Publication 12 juil. 2018, 16:57 CEST

Un enfant habillé en kitsune, c'est-à-dire en renard, regarde dans la maison d'un voisin pendant le festival Obon. Le kitsune est un autre personnage populaire du folklore japonais, qui aurait des pouvoirs magiques, dont la capacité de se métamorphoser.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Un enfant habillé en kitsune, c'est-à-dire en renard, regarde dans la maison d'un voisin pendant le festival Obon. Le kitsune est un autre personnage populaire du folklore japonais, qui aurait des pouvoirs magiques, dont la capacité de se métamorphoser.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Les filles sont maquillées en Lady Shizuka, une des plus célèbres shirabyōshi du Japon du 12e siècle. Les shirabyōshi étaient des danseuses traditionnelles pour la cour impériale.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Les filles sont maquillées en Lady Shizuka, une des plus célèbres shirabyōshi du Japon du 12e siècle. Les shirabyōshi étaient des danseuses traditionnelles pour la cour impériale.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Des enfants déguisés en « pêcheurs ivres » jouent dehors pendant le festival du O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Des enfants déguisés en « pêcheurs ivres » jouent dehors pendant le festival du O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Un groupe de kitsune interprète la danse du O-bon au rythme d'un tambour. Les gens se rassemblent souvent dans des espaces en plein air et chantent de la musique traditionnelle pendant la période du O-bon. Un joyeux rassemblement afin d'accueillir les âmes de leurs ancêtres à la maison.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Un groupe de kitsune interprète la danse du O-bon au rythme d'un tambour. Les gens se rassemblent souvent dans des espaces en plein air et chantent de la musique traditionnelle pendant la période du O-bon. Un joyeux rassemblement afin d'accueillir les âmes de leurs ancêtres à la maison.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Une femme habillée en geisha se tient en ligne pour le début de la danse du O-bon, sur l'île de Himeshima.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Une femme habillée en geisha se tient en ligne pour le début de la danse du O-bon, sur l'île de Himeshima.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Des danseurs déguisés en pêcheurs donnent une représentation pendant la fête estivale du O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Des danseurs déguisés en pêcheurs donnent une représentation pendant la fête estivale du O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Himeshima, qui signifie l'île de la princesse, est un îlot situé au large de Kyushu dans la préfecture de Oita.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Himeshima, qui signifie l'île de la princesse, est un îlot situé au large de Kyushu dans la préfecture de Oita.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Une femme prie dans un cimetière bouddhiste de la préfecture de Oita, quelques jours après le festival du O-bon, la fête des morts japonaise
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Une femme prie dans un cimetière bouddhiste de la préfecture de Oita, quelques jours après le festival du O-bon, la fête des morts japonaise
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Des enfants déguisés en personnages populaires de la culture japonaise - kitsune, geisha, et tanuki - posent pour des portraits pendant le O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Des enfants déguisés en personnages populaires de la culture japonaise - kitsune, geisha, et tanuki - posent pour des portraits pendant le O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Des enfants déguisés en personnages populaires de la culture japonaise - kitsune, geisha, et tanuki - posent pour des portraits pendant le O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Des enfants déguisés en personnages populaires de la culture japonaise - kitsune, geisha, et tanuki - posent pour des portraits pendant le O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Des enfants déguisés en personnages populaires de la culture japonaise - kitsune, geisha, et tanuki - posent pour des portraits pendant le O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Des enfants déguisés en personnages populaires de la culture japonaise - kitsune, geisha, et tanuki - posent pour des portraits pendant le O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Des enfants déguisés en personnages populaires de la culture japonaise - kitsune, geisha, et tanuki - posent pour des portraits pendant le O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Des enfants déguisés en personnages populaires de la culture japonaise - kitsune, geisha, et tanuki - posent pour des portraits pendant le O-bon.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Des enfants déguisés et maquillés en « pêcheurs ivres » posent pour un portrait.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Des enfants déguisés et maquillés en « pêcheurs ivres » posent pour un portrait.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel

Les enfants habillés en tanuki, sorte de raton laveur, posent pour une photo de groupe sur l'île Himeshima. Les tanuki apparaissent souvent dans le folklore japonais comme des farceurs.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel
Les enfants habillés en tanuki, sorte de raton laveur, posent pour une photo de groupe sur l'île Himeshima. Les tanuki apparaissent souvent dans le folklore japonais comme des farceurs.
PHOTOGRAPHIE DE Emilio Espejel