None
Le jardin est peut-être créé par l'homme mais nous avons la chance de le partager avec une vie sauvage remarquable et discrète. La valse des saisons apporte avec elle une renaissance et de nouvelles couleurs et révèle continuellement les scènes qui se jouent sous nos yeux. Ce programme utilise des technologies haute définition, des caméras cachées, des images en slow-motion et de puissantes lentilles macro pour découvrir la vie secrète de nos jardins. Timides, les animaux nocturnes sont filmés grâce à des caméras infrarouges. Le changement des saisons et les fleurs qui éclosent sont représentés de manière époustouflante grâce à la photographie par intervalle en accéléré.