Ce très beau film produit par les Joubert, célèbres réalisateurs animaliers, raconte l'histoire d'un bébé léopard, Dikeledi, et son voyage vers la vie adulte. Grace à une perspective drôle et touchante, le public ne peut que s'attacher à cet animal qui acquiert vite sa propre personnalité. Adolescent, Dikeledi ne promet pas de devenir un prédateur très performant : monter aux arbres n'est pas son fort, garder une proie lui est impossible et il a tendance à rester dans les jupes de sa mère ! En effet, l'agilité et la force dont un léopard fait preuve sont une question d'entraînement et sans sa mère, le petit n'a aucune chance de survie. Elle devra tout lui apprendre, de sauter d'arbre en arbre à chasser sournoisement en plein coeur de la savane. Ce documentaire nous montre les épreuves traversées par le léopardeau avant de devenir adulte, afin de vivre dans le monde sauvage en fonction de ses instincts.