None
Les pumas et les loups se mènent une guerre sans merci depuis que ces derniers se reproduisent dans les Rocheuses, habituellement sous la domination des pumas. Cela pousse le célèbre expert en félin Boone Smith à s'intéresser aux plus récentes escarmouches que mènent les fauves et les loups, et à comprendre pourquoi ces deux grands prédateurs perpétuent la rivalité entre chiens et chats. Dans cette enquête scientifique, le but de Boone est de découvrir précisément où ces conflits éclatent le plus souvent grâce aux indices laissés par leurs habitudes alimentaires, de chasse et de combat. Boone met en pratique toutes les compétences qu'il a acquises en poursuivant les fauves du monde entier pour dévoiler la vérité lorsqu'un puma affronte un loup.