La barrière protectrice entre les requins et les animaux terrestres a été franchie. À l'autre bout de la planète, sur les côtes, les requins ont commencé à se jeter et à s'élancer sur les plages à la recherche de proies. Cela paraît impossible, mais même les oiseaux de nos jardins ont déjà été leurs victimes. Le biologiste Marcus Drymon, spécialiste des requins qui officie à l'Université de l'Alabama du Sud, cherche la raison pour laquelle des oiseaux vivants sur terre se retrouvent dans l'estomac de requins tigres du Golfe du Mexique. Comment et pourquoi les requins procèdent-ils ainsi ? Rejoignez-nous pour le découvrir...