Un jeune loup trouve l'astuce idéale pour intégrer une nouvelle meute

Ce jeune loup, baptisé "302", a quitté son clan du haut de ses deux ans et demi et erre désormais seul. Pour intégrer une nouvelle meute, il va devoir mettre toutes les chances de son côté, quitte à séduire une jeune louve.