Modèle simplifié des étapes menant au blocage des puces. La capacité de la bactérie à produire une infection transmissible par les puces réside dans son aptitude à obstruer totalement la partie supérieure du tube digestif de l’insecte, ce qui affame la puce, mais surtout lui fait régurgiter du sang contaminé, et transmettre le bacille lorsque l’insecte tente de piquer un mammifère. (MG, midgut : intestin moyen ; PV, proventricule ; E, esophagus : œsophage).