Le premier envol d'un jeune pygargue à tête blanche

Pour quitter définitivement le nid, ce juvénile doit faire confiance à ses ailes et sauter de 24 mètres de haut. Images tirées du documentaire "Les grandes migrations".