Une hyène convoite le butin d'une famille de guépards

Une mère guépard fond sur la hyène pour la dissuader de s'approcher. Une stratégie est payante, mais lorsque le groupe se remet en route, il croise la route d'un groupe de quatre lions mâles...