Alors qu'ils construisent un escalier, un grizzli fait son apparition

Cet Alaskain a choisi de vivre en haut d'une colline pour ne pas être menacé par les variations du niveau du lac, mais cela implique d'aménager les environs.