Churchill est une ville située sur la rive ouest de la baie d'Hudson, au Canada. Elle est considérée comme la capitale mondiale des ours polaires. Deux photographes animaliers cherchaient des ours polaires à l'extérieur de la ville. Ils ont repéré un ours polaire s'approchant d'un chien de traîneau enchaîné. Les photographes attendaient de voir ce qui allait se passer. Les ours polaires sont de dangereux prédateurs qui se sont déjà attaqués à des chiens. À la surprise des photographes, cette interaction inhabituelle s'est avérée être juste une visite… très mignonne.