Photo du Jour: décembre 2020

Vingt tonnes de feux d'artifice explosent au-dessus du port de Sydney à minuit, célébrant le passage à l'an 2000. La couverture du numéro d'août 2000 a célébré la ville alors qu'elle accueillait les Jeux olympiques d'été.
Déguisés en Père Noël, trois jeunes hommes vendent du Coca-Cola lors d'une célébration du Nouvel An dans les rues de Moscou, près de la Place Rouge. Cette photo a été publiée dans le numéro de novembre 2001, commémorant le 10e anniversaire de la rupture de l'URSS.
Un homme traverse les collines de Rattlesnake dans le comté de Yakima, dans l'État de Washington. La riche vallée de Yakima est un centre agricole et produit 70 % des pommes aux États-Unis.
Scott's Hut a été érigé en 1911 comme base pour une expédition en Antarctique dirigée par le capitaine Robert Scott, qui est mort un peu plus tard lors d'une tentative de randonnée vers le pôle Sud. Aujourd'hui, il a été transformé en musée.
À Telfs, en Autriche, des hommes s'habillent de lichen pendant Schleicherlaufen, un festival organisé tous les cinq ans qui célèbre la fin de l'hiver. Les origines du festival ne sont pas claires, mais remontent au 16e siècle.
Un bison solitaire se dresse dans le parc national de Yellowstone enneigé. Sa peau, ses réserves de graisse et son épaisse fourrure du bison sont précieux pour survivre à des températures particulièrement froides.
Un groupe de pères Noël attend le métro à New York. Prendre une photo avec le Père Noël dans les grands magasins est une tradition chère à de nombreuses familles.
Sur cette photo du numéro de mai 1969, les enfants regardent l'émission du réveillon de Noël des astronautes d'Apollo 8 dans l'espace.
Des skieurs prennent leur envol à Zermatt, en Suisse, alors que l'emblématique Cervin se profile à l'arrière-plan.
Dans un monastère tibétain de Bamei, en Chine, des bols de thé noir gardent les visiteurs éveillés pour des méditations. Derrière eux se trouvent des bougies en beurre de yack.
Une tempête de neige estivale tourbillonne autour des arbres à feuilles persistantes dans le parc international de la paix Waterton-Glacier, un partenariat entre le parc national des Glaciers aux États-Unis et le parc national des Lacs-Waterton au Canada.
Sur cette image du numéro de janvier 1938, de jeunes garçons s'habillent en sages, prophètes et bergers pour chanter des chants de Noël à travers la campagne du nord de la Hongrie.
Des hommes assistent à un service dans une synagogue de Kiev, en Ukraine. Lorsque cette photo a été publiée en 1987, c'était la seule synagogue restante de la ville et elle n'avait pas de rabbin. Maintenant, il y a environ 20 000 juifs à Kiev et deux synagogues.
Le numéro de décembre 1955 contenait un essai personnel de Louise Parker La Gorce, détaillant sa tradition de Noël consistant à faire cuire des dizaines de biscuits pour décorer l'arbre de la famille. Ici, elle utilise des épingles à cheveux pour créer des moustaches sur cookie en forme de chat.
Les frères Wright ont effectué le premier vol motorisé en 1903, le jour où cette photo a été prise. Orville pilote l'avion, couché sur le ventre pour réduire la résistance au vent, tandis que Wilbur court à côté. Le vol a duré 12 secondes et a couvert environ 36 mètres.
Sur cette photo du numéro d'avril 1954, le propriétaire d'une érablière du New Hampshire montre un ancien joug autrefois utilisé pour transporter des seaux de sève. Le bâtiment rouge derrière lui est la cabane à sucre, où la sève sera transformée en sirop d'érable.
Le numéro d'avril 1964 de National Geographic présentait un article de 34 pages sur le chat, cet animal bien-aimé.
À Jigokudani, au Japon, des macaques japonais, profitent d'un bain dans une source chaude. Leurs manteaux les gardent au chaud à des températures inférieures à zéro.
Lorsque le Soudan a accédé à l'indépendance en 1956, 96 % des femmes étaient analphabètes. Cette photo du numéro de mars 1982 montre une salle de classe pleine de femmes désireuses d'apprendre. Et les efforts pour l'égalité se poursuivent - en 2019, le gouvernement soudanais a abrogé une loi restrictive qui régissait l'apparence et le comportement des femmes en public.
Sur cette photo du numéro d'octobre 1973, de jeunes garçons jouent du violon et du tambourin le long du Flower Passage d'Istanbul - une rue bordée de bars et de restaurants - dans le but de gagner de l'argent.
Une femme prie au pied du Mur des lamentations, à Jérusalem. Des millions de pèlerins se rendent sur ce lieu saint chaque année, et certains laissent de petites prières dans les crevasses du mur.
Le leader des droits civiques Albert A. Raby est assis pour un portrait dans les bureaux du Conseil de coordination des organisations communautaires à Chicago en 1967. Le principal objectif du CCCO était la déségrégation des écoles de Chicago.
Le numéro de novembre 1984 du magazine National Geographic racontait l'histoire mondiale du chocolat. Ici, une célèbre boulangerie de Vienne, en Autriche, présente ses succulents bonbons aux clients.
Les résidents de Cooperstown, New York, décorent Main Street pour Noël. Cooperstown, qui abrite le National Baseball Hall of Fame and Museum, accueille plus de 300 000 touristes chaque année.
Le 7 décembre marque l'anniversaire de l'attaque de Pearl Harbor en 1941. Dick Fiske, photographié ici, était à bord de l'U.S.S. Virginie occidentale pendant l'attaque. Ici, il joue "Taps" en souvenir.
Un article paru dans le numéro de février 2006 du magazine National Geographic examinait les façons dont le changement climatique menaçait le tourisme et l'écosystème alpins. Ici, des couvertures synthétiques reposent sur le glacier Pitztal en Autriche, réfléchissant le rayonnement solaire pour tenter de ralentir la fonte estivale.
Une pleine lune se lève sur le parc national d'Uluru-Kata Tjuta, en Australie. Le parc de 1 326 km², un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, abrite deux des sites les plus célèbres d'Australie, dont il porte les noms.
Pendant la journée, la vue depuis le sommet du mont Fuji au Japon est imprenable. Mais la nuit, de nombreux grimpeurs ont besoin d'une pause. Ici, un travailleur de l'aire de repos aère des futons utilisés par les grimpeurs pour dormir avant de redescendre.
Des manchots à jugulaire avec leurs poussins sur l'île de Thulé. Cette île inhabitée fait partie de la chaîne des îles Sandwich du Sud, situées entre l'Amérique du Sud et l'Antarctique.
Storm clouds gather over "the Wall" in Badlands National Park, South Dakota. Three river systems eroded these claystone formations over half a million years.
Dans un village afghan isolé, des femmes suivent des cours de santé et d'hygiène dispensés par une sage-femme itinérante, photographiée ici en hijab blanc et les lunettes.
